Términos y condiciones

Condiciones de reserva

Estos términos y condiciones son aplicables a todos los huéspedes que reserven directamente con Refugia Chiloé.

Tarifas

Las tarifas indicadas se basan en el periodo de estadía. Las tarifas están sujetas a cambios en función de las fechas de llegada y/o salida. Las tarifas se indican en dólares estadounidenses (USD).

Tarifa por persona extra

La tarifa de persona extra se aplica al alojarse en la misma habitación con un mínimo de dos huéspedes (sujeto a la ocupación máxima de la habitación).

Reservas, anulaciones, modificaciones y gastos

No tenemos un mínimo de estadía en Refugia Chiloé. Para confirmar tu reserva, necesitamos una tarjeta de crédito como garantía. Todas las reservas requieren el pago completo por adelantado dos meses antes de la llegada. Dicho pago podrá perderse en caso de cancelación, modificación o no presentación en la fecha especificada, de acuerdo con las condiciones que se indican a continuación.

Refugia Chiloé podrá, a su discreción, cancelar cualquier reserva no pagada en su totalidad antes de la llegada. Los detalles de llegada y salida deben ser suministrados a más tardar siete días antes de la llegada (o suministrados en el momento de la reserva dentro de los siete días de viaje).

Los reembolsos pueden tardar hasta 14 días laborales en tramitarse. Cualquier otra modificación de los datos de la reserva puede dar lugar a un cambio de tarifa. Todos los gastos pendientes deben abonarse antes de la llegada.

Refugia Chiloé recibe a familias con hijos de todas las edades. Todos los niños menores de 18 deben estar acompañados por un adulto.

Política de pago

Requerimos un depósito del 30% en los 7 días siguientes a la reserva. El resto deberá abonarse en su totalidad 30 días antes de la llegada. Todos los pagos con tarjetas de crédito internacionales se procesan a través de Paypal. También aceptamos pagos por transferencia bancaria internacional; por favor, avisa a Refugia Chiloé una vez pagado para confirmar la recepción.

Política de cancelación

Las cancelaciones que se produzcan 60 días antes de la llegada tendrán un costo de cancelación del 30% del total de la reserva. Las cancelaciones que se produzcan 30 días antes de la llegada tendrán un costo del 100% del total de la reserva.

Refugia Chiloé está situado en un destino remoto y sólo tiene 24 habitaciones, por lo tanto, tenemos una estricta política de cancelación y recomendamos encarecidamente a los huéspedes que tengan una póliza de seguro de viaje que cubra la atención médica y la cancelación por cualquier motivo.

Como somos un equipo pequeño que trabaja en una localidad remota, recomendamos a los huéspedes que no se encuentren bien que pospongan el viaje hasta que estén mejor, para no poner en riesgo a nuestro equipo.

Guía para huéspedes

El check-in es a las 3pm y el check-out es a las 11am. Si la salida se realiza más tarde, se cobrará una noche adicional. Todas las zonas interiores, incluidas las habitaciones y los espacios públicos de Refugia Chiloé son estrictamente para no fumadores. Se permite fumar en las zonas exteriores designadas del hotel. No está permitida la entrada de animales de compañía, a excepción de los perros guía. Los huéspedes deberán cumplir todas las normas, reglamentos e instrucciones de Refugia Chiloé, incluidos, entre otros, los procedimientos de seguridad y salud,  y los requisitos de registro.

Refugia Chiloé tendrá derecho a rechazar la entrada o el alojamiento de un huésped o a exigirle que abandone las instalaciones si muestra un comportamiento irrazonable, ya sea amenazante o abusivo, que cause molestias a otros huéspedes o que sea inaceptable por cualquier otro motivo. Hay una caja fuerte disponible en cada habitación para guardar objetos de valor como servicio a los huéspedes; sin embargo, Refugia Chiloé no aceptará responsabilidad alguna por la pérdida o daño de dichos objetos.

Limitación de responsabilidad

Refugia Chiloé no será responsable por ninguna pérdida o daño a la propiedad de un huésped que sea:

Causado o contribuido por la negligencia del huésped o una razón del tipo enumerado en el párrafo anterior; o no informado oportunamente a Refugia Chiloé.

En caso de descubrimiento, Refugia Chiloé no será responsable por la pérdida o daño a la propiedad de un huésped, excepto cuando se demuestre que fue causado por negligencia o mala conducta intencional de Refugia Chiloé.

Refugia Chiloé no acepta ninguna responsabilidad por pérdida o daño al vehículo de un huésped a menos que sea causado por negligencia o mala conducta intencional de Refugia Chiloé.

Los huéspedes serán responsables de cualquier pérdida, daño o lesión personal que puedan causar en Refugia Chiloé.

Refugia Chiloé puede contratar operadores de traslados y otros proveedores apropiados para coordinar y prestar determinados servicios. Los operadores de traslados y otros proveedores son los únicos responsables de la prestación de sus respectivos servicios. Los huéspedes también están sujetos a términos y condiciones específicos impuestos por otros proveedores.

Descargo de responsabilidad

Refugia Chiloé se encuentra en un entorno natural que contiene fauna y flora que pueden ser peligrosas en caso de contacto cercano. Aunque el personal y la dirección de Refugia Chiloé hacen todo lo posible por garantizar la seguridad de sus huéspedes, éstos reconocen, como condición para realizar sus reservas, que ni Refugia Chiloé ni ningún miembro de su personal serán responsables de la muerte o lesiones de cualquiera de sus huéspedes ni de ninguna pérdida o daño directo, pérdida o daño directo, indirecto o consecuente (excepto cuando sea causado por negligencia o mala conducta intencional de Refugia Chiloé) sufrido por cualquiera de sus huéspedes que surja de o en conexión con el uso de las instalaciones y actividades ofrecidas por Refugia Chiloé, en particular (pero sin limitarse a) aquellas que involucren vida silvestre, y el huésped, al hacer una reserva, libera a Refugia Chiloé y a su personal de toda o parte de dicha responsabilidad.

Objetos perdidos

Cuando un miembro del personal de Refugia Chiloé encuentre artículos pertenecientes a los huéspedes y se pueda identificar claramente al propietario, se contactará a los huéspedes y se les devolverá cualquier artículo confirmado por correo certificado. En caso de que no se pueda identificar al dueño de algún artículo encontrado, éste será registrado y mantenido en seguridad por un período de tres meses. Si transcurrido este periodo el propietario del artículo perdido no se ha puesto en contacto con la propiedad o no ha sido identificado de otro modo, el artículo será eliminado. En caso de que el artículo perdido pueda tener un beneficio tangible, se entregará a una organización benéfica local una vez transcurrido el plazo de tres meses.

Fuerza mayor

Refugia Chiloé no será responsable del incumplimiento o retraso en el cumplimiento de las obligaciones derivadas del contrato de reserva si la causa del incumplimiento o retraso se debe a razones ajenas a su control. Estas incluyen, pero no se limitan a: guerra o amenaza de guerra, acción o disturbios civiles o políticos, revuelta, desastre natural, incendio, epidemia, mal tiempo, actividad terrorista (amenaza o real), actividad militar, acción gubernamental o reguladora, conflicto industrial, fallo de energía o maquinaria, fallo o interrupción de servicios y utilidades proporcionados externamente. Todas las reservas están sujetas a disponibilidad, y Refugia Chiloé tendrá derecho a rechazar cualquier reserva por motivos razonables.

Condiciones de uso del sitio web

Términos

Al acceder a este sitio web, usted acepta someterse a estas Condiciones de uso del sitio web, a todas las leyes y reglamentos aplicables, y acepta que es responsable del cumplimiento de cualquier ley local aplicable. Si no está de acuerdo con alguna de estas condiciones, se le prohíbe utilizar o acceder a este sitio web. Los materiales contenidos en este sitio web están protegidos por la legislación aplicable en materia de derechos de autor y marcas registradas.

Licencia de uso

Se concede permiso para descargar temporalmente una copia de los materiales (información o software) en el sitio web de Refugia Chiloé sólo para visualización personal, no comercial y transitoria. Este es el otorgamiento de una licencia, no una transferencia de título, y bajo esta licencia usted no puede:

Modificar o copiar los materiales; utilizar los materiales para cualquier propósito comercial, o para cualquier exhibición pública (comercial o no comercial); intentar descompilar o realizar ingeniería inversa de cualquier software contenido en el sitio web de Refugia Chiloé; eliminar cualquier derecho de autor u otras anotaciones de propiedad de los materiales; o transferir los materiales a otra persona o ‘reflejar’ los materiales en cualquier otro servidor.

Esta licencia terminará automáticamente si usted viola cualquiera de estas restricciones y puede ser terminada por Refugia Chiloé en cualquier momento. Al terminar su visualización de estos materiales o al terminar esta licencia, usted debe destruir cualquier material descargado en su posesión ya sea en formato electrónico o impreso.

Descargo de responsabilidad

Los materiales del sitio web de Refugia Chiloé se proporcionan “tal cual”. Refugia Chiloé no ofrece garantías, expresas o implícitas, y por la presente renuncia y niega todas las demás garantías, incluyendo, sin limitación, las garantías o condiciones implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular, o no infracción de la propiedad intelectual u otra violación de los derechos. Además, Refugia Chiloé no garantiza ni hace ninguna representación con respecto a la exactitud, los resultados probables, o la fiabilidad de la utilización de los materiales en su sitio web o de otro tipo relativa a dichos materiales o en cualquier sitio vinculado a este sitio.

Limitaciones

En ningún caso Refugia Chiloé o sus proveedores serán responsables por cualquier daño (incluyendo, sin limitación, daños por pérdida de datos o ganancias, o debido a la interrupción del negocio,) que surjan del uso o la imposibilidad de usar los materiales en este sitio web, incluso si Refugia Chiloé o un representante autorizado de Refugia Chiloé ha sido notificado oralmente o por escrito de la posibilidad de tales daños. Debido a que algunas jurisdicciones no permiten limitaciones sobre garantías implícitas, o limitaciones de responsabilidad por daños consecuenciales o incidentales, estas limitaciones pueden no aplicarse a usted.

Revisiones y erratas

Los materiales que aparecen en el sitio web de Refugia Chiloé podrían incluir errores técnicos, tipográficos o fotográficos. Refugia Chiloé no garantiza que cualquiera de los materiales en su sitio web sea preciso, completo o actual. Refugia Chiloé puede hacer cambios a los materiales contenidos en su sitio web en cualquier momento sin previo aviso. Sin embargo, Refugia Chiloé no se compromete a actualizar los materiales.

Enlaces

Refugia Chiloé no ha revisado todos los sitios vinculados a su sitio web y no es responsable de los contenidos de ninguno de dichos sitios vinculados. La inclusión de cualquier enlace no implica la aprobación del sitio por parte de Refugia Chiloé. El uso de cualquiera de dichos sitios web enlazados es por cuenta y riesgo del usuario.

Dirección de Protocolo de Internet (IP)

Cada vez que el usuario navega por Internet se asigna automáticamente una dirección IP a su ordenador. Cuando los usuarios solicitan una página del sitio de Refugia Chiloé, los servidores de Refugia Chiloé registran la dirección IP actual del usuario. Las direcciones IP se utilizan para diagnosticar problemas.

Cookies

El sitio web de Refugia Chiloé utiliza la tecnología ‘cookie’. Estas cookies están diseñadas para facilitar su visita al sitio web de Refugia Chiloé.

Datos personales y privacidad

La protección de datos es muy importante para Refugia Chiloé y la Información Personal (cualquier información relacionada con usted) de nuestros clientes es tratada de forma absoluta y positivamente confidencial. Cuando necesitamos recabar información de usted, generalmente le pedimos que nos proporcione voluntariamente los datos requeridos. Estos datos no se pondrán a disposición de terceros, excepto si así lo exige la ley, un tribunal o una autoridad reguladora.

Además, sus Datos Personales sólo serán tratados para los fines indicados en el momento de su recogida, tal y como se indica en la Política de Privacidad o según resulte evidente dadas las circunstancias. Tenga en cuenta que su aceptación de nuestra Política de Privacidad es una condición de estas Condiciones Legales.

Modificaciones de las condiciones de uso del sitio

Refugia Chiloé puede revisar estas condiciones de uso de su sitio web en cualquier momento y sin previo aviso. Al utilizar este sitio web, usted acepta regirse por la versión vigente de estos Términos y Condiciones de Uso.

Ley aplicable y jurisdicción

Al acceder y utilizar cualquiera de los servicios del sitio web de Refugia Chiloé, el usuario y Refugia Chiloé acuerdan que todos los asuntos relacionados con y/o cualquier disputa que surja del acceso del usuario o del uso del sitio web de Refugia Chiloé se regirán e interpretarán exclusivamente de conformidad con las leyes de Chile.